A holiday at the BEST WESTERN Spahotel Casino is all about enjoyable moments at the spa, refreshing treatments, good food, warm hospitality and friendly, personal service. Our hotel is situated on a beautiful islet in Lake Saimaa only 200 meters away from the Savonlinna Marketplace. Relax at the intimate spa and enjoy swimming or a water cascade massage without the hustle and bustle of everyday life. Indulge in the soothing warm of a whirlpool, or pamper yourself in the steam room or traditional Finnish sauna. Our restaurant offers a range of local and international delicacies. In the summer enjoy the terrace with magnificent views to the lake and guest marina. BEST WESTERN Spahotel Casino offers a wide range of leisure activities throughout the year. Go for a hike or walk on the beautifully situated tracks or engage in indoor activities in the gym or pool department. Nearly all of the 80 rooms of the BEST WESTERN Spahotel Casino have a balcony with an outstanding view over the blue waters of Lake Saimaa. BEST WESTERN Spahotel Casino provides excellent facilities for both small-scale meetings and international conferences. Together we can organize a great venue!
This hotel is located in kauppatori, Savonlinna main square, on the shores of Lake Saimaa.The property is 100 meters from the station-kauppatori Savonlinna.Hotel Rooms are comfortable and well equipped.Most rooms overlook the lake.In addition to the rooftop restaurant, the property has an à la carte restaurant with a dance floor and a nightclub.Guests can enjoy a drink at Café Opera, the European-style café Seurahuone.The Hotel is right next to Olavinkatu, the main street of the city, and less than 15 minutes walk from Olavlinna castle, built in the fifteenth century.
<p><b>بالقرب من ميدان السوق في سافونلينا</b></p><p>الإقامة في أوريجينال سوكوس هوتل سيوراهوون سافونلينا تضعك في مركز سافونلينا، على بُعد مسافة 1 دقيقة/دقائق سيرا من ميدان السوق في سافونلينا و11 دقيقة/دقائق مشيا على الأقدام من المتحف الإقليمي في سافونلينا. استمتع بالإقامة في هذا الفندق، حيث ستضعك هذه المنشأة الواقعة على الشاطئ على بُعد ١ كم من قلعة أولافينلينا و١٦٫٩ كم من كيريجولف.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك عند الإقامة في واحدة من 84 غرفة مكيفة تتميز بوجود وحدات ميني بار. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا. تضم الغرف حمامات خاصة بها تجهيزات دش مع بيديه ومجففات شعر. تضم وسائل الراحة مكاتب ومكاوي/ألواح للكي، وتتوفر خدمة تنظيف الغرف يوميًا.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>ميدان السوق في سافونلينا - ٠٫١ كم <br /> Riihisaari – Lake Saimaa Nature and Museum Centre - ٠٫٥ كم <br /> Sulosaari - ٠٫٩ كم <br /> المتحف الإقليمي في سافونلينا - ٠٫٩ كم <br /> قلعة أولافينلينا - ١ كم <br /> House of Olaf - ١٫٥ كم <br /> مركز سافونلينا للتنس والاسكواش - ٥٫٨ كم <br /> كيريجولف - ١٦٫٩ كم <br /> كنيسة كيريماكي - ٢٣٫٣ كم <br /> متنزه لينانساري الوطنية - ٢٦٫٣ كم <br /> The Johanna Oras Art Manor - ٢٦٫٨ كم <br /> Punkaharju Arboretum - ٢٧٫٥ كم <br /> Aseman Taidelaituri - ٢٨٫٢ كم <br /> متحف الغابة الفنلندية في لوستو - ٢٨٫٣ كم <br /> Punkaharju Ridge - ٢٩ كم <br /> </p><p>أقرب المطارات هو:<br /> سافونلينا (SVL) - ١٣٫٨ كم<br /> لابينرانتا (LPP) - ١٥٩ كم<br /> </p><p></p></p><p>استمتع بفرص الترفيه المتاحة، ومنها ساونا، أو تمتع بمشاهدة المنظر من الشرفة في الدور العلوي. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وصالة ألعاب للأطفال/ألعاب إلكترونية و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة خدمة الغسيل/التنظيف الجاف ومكتب استقبال مفتوح 24 ساعة وخدمة تخزين الأمتعة. يتم تأمين حافلة للتوصيل من وإلى المطار لقاء تكلفة إضافية (متوفرة على مدار 24 ساعة)، وتتوفر أيضا صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) في مقر المنشأة.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في مطعم Perlina di Castello، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في منشأة فندقية، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). وهناك أيضا وجبات خفيفة متوفرة في الكافيتيريا. أنهِ يومك بتناول مشروب مُنعش في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور مجاني خلال أيام الأسبوع العادية من الساعة 6:30 صباحا وحتى 10 صباحًا وفي عطلة نهاية الأسبوع من الساعة 8 صباحًا إلى 10:30 صباحًا.</p>
<p><b>على الشاطئ</b></p><p>عند الإقامة في هذا الكوخ في سافونلينا، ستستمتع بالإقامة في منشأة على الشاطئ، على بُعد ٤٫٥ كم من Hiekkasaari و٢٤٫٨ كم من mitinhiekka. هذا الكوخ منشأة تطل على الشاطئ، تبعد ٢٦٫٦ كم عن Likolammen uimaranta و٣١٫٩ كم عن Punkaharju Ridge.</p><p>للراحة عنوان آخر في هذا الكوخ بتكييف هواء، مع وسائل راحة تشتمل على مطبخ به ثلاجة وفرن.تتوفر شرفة خاصة.استمتع بالترفيه مع تلفزيون بشاشة مسطحة بقنوات باشتراك مدفوع، واتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لإبقائك على اتصال دائمًا.تشتمل وسائل الراحة على مكتب وميكروويف، كما يمكنك طلب ميكروويف.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>Hiekkasaari - ٤٫٥ كم <br /> Mitinhiekka - ٢٤٫٨ كم <br /> Likolammen uimaranta - ٢٦٫٦ كم <br /> Punkaharju Ridge - ٣١٫٩ كم <br /> Aseman Taidelaituri - ٣٢٫٣ كم <br /> متحف الغابة الفنلندية في لوستو - ٣٢٫٤ كم <br /> Punkaharju Arboretum - ٣٣ كم <br /> Detachment Kuhlmey - ٣٣٫٩ كم <br /> The Johanna Oras Art Manor - ٣٥ كم <br /> كنيسة سارين - ٤٠٫٨ كم <br /> كيريجولف - ٤٦٫٧ كم <br /> كنيسة كيريماكي - ٥٠٫٥ كم <br /> Pyhäjärvi - ٥١٫٣ كم <br /> </p><p>أقرب مطار رئيسي هو سافونلينا (SVL) - ٦٤٫٦ كم / ٤٠٫٢ ميل</p></p><p>تمتع بالاستفادة من وسائل الرفاهية والاستجمام المتاحة مثل ساونا ودراجات للإيجار. تضم الميزات الإضافية في هذا الكوخ اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وشوّايات.</p><p>يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p>
<p><b>بالقرب من Punkaharju Ridge</b></p><p>عند إقامتك في نيميتوبا أبارتمنتس بمدينة سافونلينا، ستكون على بُعد ٦٫٣ كم من متحف الغابة الفنلندية في لوستو و٧٫٩ كم من The Johanna Oras Art Manor. استمتع بالإقامة في هذه الشقة، حيث ستضعك هذه المنشأة الواقعة على الشاطئ على بُعد ١٩٫٧ كم من كيريجولف و٢٣٫٦ كم من كنيسة كيريماكي.</p><p>دلل نفسك بالإقامة في واحدة من 5 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على مطابخ مصغرة بها ثلاجات ومواقد طهي مسطحة. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا. تضم وسائل الراحة أجهزة ميكروويف وماكينات صنع القهوة/الشاي، وتتوفر خدمة تنظيف الغرف في أوقات محددة.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>Punkaharju Ridge - ٢٫٧ كم <br /> Aseman Taidelaituri - ٦٫٢ كم <br /> متحف الغابة الفنلندية في لوستو - ٦٫٣ كم <br /> Punkaharju Arboretum - ٦٫٤ كم <br /> The Johanna Oras Art Manor - ٧٫٩ كم <br /> كيريجولف - ١٩٫٧ كم <br /> كنيسة كيريماكي - ٢٣٫٦ كم <br /> Riihisaari – Lake Saimaa Nature and Museum Centre - ٣٢٫٤ كم <br /> قلعة أولافينلينا - ٣٢٫٧ كم <br /> المتحف الإقليمي في سافونلينا - ٣٢٫٨ كم <br /> ميدان السوق في سافونلينا - ٣٣ كم <br /> Likolammen uimaranta - ٣٥٫٩ كم <br /> مركز سافونلينا للتنس والاسكواش - ٣٨٫٣ كم <br /> كنيسة سارين - ٤٠ كم <br /> Hiekkasaari - ٤٢٫٧ كم <br /> </p><p>أقرب مطار رئيسي هو سافونلينا (SVL) - ٣٧٫٦ كم / ٢٣٫٣ ميل</p></p><p>تمتع بالاستفادة من وسائل الرفاهية والاستجمام المتاحة مثل ساونا ودراجات للإيجار. ستجد في هذه الشقة مزايا إضافية، منها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت ومنطقة مُخصّصة للنزهات وشوّايات.</p><p>يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p>
<p><b>بالقرب من The Johanna Oras Art Manor</b></p><p>عندما تقيم في بونكاهارجو ريزورت في سافونلينا، ستكون في منشأة في الحي التاريخي، على بُعد 5 دقائق بالسيارة من The Johanna Oras Art Manor وAseman Taidelaituri. ساحة الكرافانات تلك منشأة مناسبة للعائلات، تبعد ٢٫٦ كم عن Punkaharju Arboretum و٣٫٣ كم عن Punkaharju Ridge.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 71 غرفة ضيافة. تتوفر خدمة تدبير الغرف مرة في كل إقامة، ويمكن طلب مكاوي/ألواح للكي.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>The Johanna Oras Art Manor - ٠٫٨ كم <br /> Punkaharju Arboretum - ١٫٩ كم <br /> Punkaharju Ridge - ٢ كم <br /> متحف الغابة الفنلندية في لوستو - ٢٫٦ كم <br /> Aseman Taidelaituri - ٢٫٧ كم <br /> كيريجولف - ١٣٫٨ كم <br /> كنيسة كيريماكي - ١٧٫٦ كم <br /> Riihisaari – Lake Saimaa Nature and Museum Centre - ٢٦٫٥ كم <br /> Sulosaari - ٢٦٫٥ كم <br /> قلعة أولافينلينا - ٢٦٫٧ كم <br /> المتحف الإقليمي في سافونلينا - ٢٦٫٧ كم <br /> ميدان السوق في سافونلينا - ٢٧٫٢ كم <br /> House of Olaf - ٢٨٫٢ كم <br /> مركز سافونلينا للتنس والاسكواش - ٣٢٫٢ كم <br /> Likolammen uimaranta - ٣٦٫٦ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى بونكاهارجو ريزورت هو سافونلينا (SVL) - ٣١٫٦ كم </p></p><p>استمتع بيوم رائع على الشاطيء الخاص، أو استرخِ في واحد من 3 من أحواض التدليك والمعالجات. ستجد في ساحة الكرافانات تلك وسائل راحة إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت و المساعدة في تنظيم الجولات وحجز التذاكر ومنطقة مُخصّصة للنزهات.</p><p>تضم وسائل الراحة المتاحة خدمة تخزين الأمتعة وتجهيزات لغسل الملابس. تضم هذه المنشأة السياحية 2 غرف اجتماعات متاحة للمناسبات. يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة.</p><p>لتناول وجبة الغداء أو العشاء، قم بزيارة Paviljonki وهو مطعم مُختص بتقديم الأطباق الإقليمية. وباستطاعتك أيضا شراء الوجبات الخفيفة من الكافيتيريا. التقِ بالنزلاء الآخرين وتناول الطعام في حفل استقبال ترحيبي يعقد يومياً. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم فطور قائم على الخدمة الذاتية يوميًا من 9 صباحاً إلى 11 صباحاً مقابل رسم إضافي.</p>
سيتم إرسال تأكيد الحجز وإرساله إلى البريد الإلكتروني بعد ساعة واحدة من استلام المبلغ
نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط وقد نشارك معلوماتك مع أطراف ثالثة لتخصيص الإعلانات وتحليل حركة المرور وتقديم الخدمات ذات الصلة بوسائل التواصل الاجتماعي.
باستخدام موقعنا، فإنك تقبل سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا.
انقر هنا لمعرفة المزيد