<p><b>في وسط مدينة هانجتشو بمدينة هانغ زو</b></p><p>حرصًا على مصلحة عملائنا، فقد قدمنا تصنيفًا يعتمد على نظام التقييم المتبع لدينا.</p><p>الإقامة في تسيانج إنترناشيونال هوتل تضعك في مركز هانغ زو، على بُعد مسافة 4 دقيقة/دقائق سيرا من ميدان وولين و5 دقيقة/دقائق مشيا على الأقدام من مركز برج هانغتشو للتسوق. تصنيف هذا الفندق هو 4 نجوم، وستضعك الإقامة بهذه المنشأة على بُعد ٢٫٣ كم من سوق وشان نايت و٢٫٧ كم من الجسر المكسور.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 210 غرفة مكيفة تتميز بوجود تلفزيون إل سي دي. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات فضائية من أجل متعتك. تتوفر حمامات خاصة بها وحدات دش مع أحواض استحمام وتضم حوض استحمام عميق ودُش غزير. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>Zhejiang Science and Technology Museum - ٠٫١ كم <br /> ميدان وولين - ٠٫٣ كم <br /> مركز برج هانغتشو للتسوق - ٠٫٤ كم <br /> مدينة الحرير الصيني في هانغتشو - ٠٫٧ كم <br /> Hangzhou Stadium - ٠٫٨ كم <br /> أوبرا هانغتشو - ٠٫٩ كم <br /> Zhejiang Provincial Exhibition Hall - ١٫١ كم <br /> قصر الثقافة ويستلاك - ١٫٣ كم <br /> رصيف ميناء ولينمين - ١٫٤ كم <br /> متحف تشجيانغ للتاريخ الطبيعي - ١٫٥ كم <br /> المنزل السابق لشا مينغاي - ١٫٨ كم <br /> ويست ليك - ٢ كم <br /> المستشفى الأولى التابعة لجامعة تشجيانغ - ٢٫٢ كم <br /> سوق وشان نايت - ٢٫٤ كم <br /> كنيسة سي تشينج - ٢٫٤ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى تسيانج إنترناشيونال هوتل هو هانغتشو (HGH-مطار جياوشان الدولي) - ٢٩٫٥ كم </p></p><p>تمتع بوسائل الراحة المتاحة في هذه المنشأة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وإمكانية التسوق داخل الموقع.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وخدمة سريعة لإجراءات تسجيل الوصول وخدمة سريعة لإنهاء إجراءات المغادرة. يتم تأمين حافلة للتوصيل من وإلى المطار لقاء تكلفة إضافية (متوفرة على مدار 24 ساعة)، وتتوفر أيضا مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية في مقر المنشأة.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في واحد من 3 مطاعم موجودة في هذا الفندق، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). أنهِ يومك بتناول مشروب مُنعش في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 6:30 صباحا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
All of the rooms are equipped with IDD/DDD telephones, satellite TV with films on demand, minibars and central air-conditioning. Room service is also available.The Chinese Restaurant, the Delicatessen Court and the Chao Zhou Court offer quality authentic Chinese cuisine from North to South China, plus some Japanese and Korean dishes. There is also a Western restaurant.It's a modern building.The lobby is large in size and well furnished.FZ 12/03
<p><b>في تشيهو بمدينة هانغ زو</b></p><p>حرصًا على مصلحة عملائنا، فقد قدمنا تصنيفًا يعتمد على نظام التقييم المتبع لدينا.</p><p>الإقامة في بيست ويسترن بلس هانجتشو ميوان هوتل تضعك في قلب هانغ زو، على بُعد 5 دقائق بالسيارة من أوبرا هانغتشو وZhejiang Provincial Exhibition Hall. استمتع بالإقامة في هذا الفندق بتصنيف 4 نجوم، حيث ستكون على بُعد ٣٫٨ كم من ويست ليك و ٣٫٤ كم من مركز برج هانغتشو للتسوق.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 233 غرفة ضيافة تتميز بوجود ثلاجات وتلفزيون إل سي دي. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك مشغلات دي في دي وقنوات رقمية لمزيد من المتعة والترفيه. تضم الغرف حمامات خاصة بها مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تضم وسائل الراحة المتاحة خزنات ومكاتب، بالإضافة إلى هواتف مزودة بـإمكانية إجراء المكالمات المحلية مجانًا.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>قصر الثقافة ويستلاك - ٣ كم <br /> رصيف ميناء ولينمين - ٣٫١ كم <br /> Zhejiang Provincial Exhibition Hall - ٣٫١ كم <br /> أوبرا هانغتشو - ٣٫٢ كم <br /> متحف تشجيانغ للتاريخ الطبيعي - ٣٫٢ كم <br /> Huanglong Stadium - ٣٫٧ كم <br /> مركز التنين الأصفر الرياضي - ٤ كم <br /> مركز برج هانغتشو للتسوق - ٤ كم <br /> المنزل السابق لشا مينغاي - ٤ كم <br /> جامعة تشجيانغ - ٤ كم <br /> Beishan St - ٤٫٢ كم <br /> الجسر المكسور - ٤٫٢ كم <br /> ويست ليك - ٤٫٢ كم <br /> ميدان وولين - ٤٫٣ كم <br /> Zhejiang Science and Technology Museum - ٤٫٣ كم <br /> </p><p>أقرب مطار رئيسي هو هانغتشو (HGH-مطار جياوشان الدولي) - ٣٥٫٢ كم / ٢١٫٩ ميل</p></p><p>تمتع بالاستفادة من وسائل الرفاهية والاستجمام المتاحة مثل صالة لياقة بدنية ودراجات للإيجار. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد ومتاجر للهدايا/أكشاك للجرائد.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا ومركز لرجال الأعمال وجرائد مجانية في الردهة. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية مركز للمؤتمرات وقاعات اجتماعات. يتم تأمين حافلة للتوصيل من وإلى المطار لقاء تكلفة إضافية (متوفرة على مدار 24 ساعة)، وتتوفر أيضا مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية في مقر المنشأة.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في مطعم Rejoicing Cafe، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في هذا الفندق، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف. وهناك أيضا وجبات خفيفة متوفرة في الكافيتيريا. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتاح تقديم بوفيه فطور مقابل رسم إضافي.</p>
With its perfect accommodation and ingenious design, this city and business hotel offers a warm and friendly service. This high-end conference hotel features about 200 rooms and is known as 'the home away from home'. Fully air-conditioned, the hotel welcomes its guests into a lobby with 24-hour reception and check-out service, a hotel safe, currency exchange facilities and a cloakroom. On-site facilities include lift access, a restaurant and caf�, and conference facilities.
Rooms on average are medium sized with bright color and nicely decorated in a cosy atmosphere. All rooms are in good condition which brings you more comfort.The restaurants are nicely furnished with modern furniture, serving especially Chinese food.The hotel is a high-rise, modern concrete building.It is large in size and pleasantly decorated, with serveral sofa for travellers for seats. CZ Jan/11
The hotel is modern with good location to both the railway station and the West Lake, it is recommended for both business & leisure travellers.
FZ 01/09
<p><b>في بنجيانج بمدينة هانغ زو</b></p><p>حرصًا على مصلحة عملائنا، فقد قدمنا تصنيفًا يعتمد على نظام التقييم المتبع لدينا.</p><p>إن الإقامة في فور بوينتس باي شيراتون هانغجو، بنجيانج في هانغ زو (بنجيانج) تضعك على بُعد 5 دقائق بالسيارة من ينبوع وادي هوبو وحديقة الحيوان هانغتشو. تصنيف هذا الفندق هو 4 نجوم، وستضعك الإقامة بهذه المنشأة على بُعد ٤٫٤ كم من معبد باودنغ ليوهي و٤٫٦ كم من ينبوع حلم النمر.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 350 غرفة ضيافة تتميز بوجود وحدات ميني بار وتلفزيون إل سي دي. تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك قنوات فضائية لمزيد من المتعة والترفيه. تضم الغرف حمامات خاصة بها مستلزمات مجانية للعناية الشخصية وبيديه. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>معبد باودنغ ليوهي - ٣٫٥ كم <br /> ينبوع وادي هوبو - ٤٫٢ كم <br /> حديقة الحيوان هانغتشو - ٤٫٣ كم <br /> ينبوع حلم النمر - ٤٫٧ كم <br /> متنزه مانلونج جيويو - ٥ كم <br /> سيان ويل - ٥٫١ كم <br /> متحف سونج ديناستي جيوان كيلن الجنوبي - ٥٫٥ كم <br /> عرض الأسماك في ميناء الزهور - ٦٫٢ كم <br /> جسر نهر كويانتانج - ٦٫٣ كم <br /> حديقة هوانغانغ - ٦٫٦ كم <br /> قاعة سو دونجبو التذكارية - ٦٫٧ كم <br /> معبد جينجسي - ٧٫٢ كم <br /> متحف الحرير الوطني الصيني - ٧٫٢ كم <br /> ويست ليك - ٧٫٤ كم <br /> متنزه برينس باي - ٧٫٥ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى فور بوينتس باي شيراتون هانغجو، بنجيانج هو هانغتشو (HGH-مطار جياوشان الدولي) - ٣٠٫١ كم </p></p><p>تمتع بالاستفادة من وسائل الرفاهية والاستجمام المتاحة مثل حمّام سباحة داخلي وساونا وصالة لياقة بدنية. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية، منها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وخدمات لحفلات الزفاف. يمكن للنزلاء الانتقال إلى المواقع القريبة بكل سهولة مع خدمة الحافلة المكوكية المجانية.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا ومركز لرجال الأعمال وخدمة سيارات الليموزين. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية قاعة مؤتمرات وقاعات اجتماعات. يتم تأمين حافلة للتوصيل من وإلى المطار لقاء تكلفة إضافية (متوفرة على مدار 24 ساعة)، وتتوفر أيضا مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية في مقر المنشأة.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في مطعم Sense، وهو واحد من 2 مطاعم موجودة في هذا الفندق، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف على مدار 24 ساعة. وهناك أيضا وجبات خفيفة متوفرة في الكافيتيريا. استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 6:30 صباحا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
<p><b>في وسط مدينة هانجتشو بمدينة هانغ زو</b></p><p>حرصًا على مصلحة عملائنا، فقد قدمنا تصنيفًا يعتمد على نظام التقييم المتبع لدينا.</p><p>الإقامة في جراند ميتروبارك هوتل هانجزو تضعك في قلب هانغ زو، على بُعد 10 دقائق سيرا من سوق وشان نايت وكنيسة سي تشينج. استمتع بالإقامة في هذا الفندق بتصنيف 4 نجوم، حيث ستكون على بُعد ٠٫٨ كم من ويست ليك و ٠٫٩ كم من نمبر تو بارك.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 359 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على ثلاجات ووحدات ميني بار (بها بعض العناصر المجانية). تتوفر لك إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك قنوات فضائية لمزيد من المتعة والترفيه. تحتوي الحمامات على مجففات شعر وبرانس (أردية) حمّام. تشتمل وسائل الراحة المتاحة على هواتف، بالإضافة إلى خزنات ومكاتب.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>سوق وشان نايت - ٠٫٦ كم <br /> كنيسة سي تشينج - ٠٫٦ كم <br /> ويست ليك - ٠٫٧ كم <br /> نمبر تو بارك - ٠٫٨ كم <br /> المستشفى الأولى التابعة لجامعة تشجيانغ - ٠٫٩ كم <br /> الجسر المكسور - ١٫٥ كم <br /> مسجد فونيكس - ١٫٦ كم <br /> زيو تياندي - ١٫٧ كم <br /> مركز ويست ليك يينتاي التجاري - ١٫٧ كم <br /> المنزل السابق لشا مينغاي - ١٫٨ كم <br /> أكاديمية الفن الصينية - ١٫٩ كم <br /> Zhu Bingren Bronze Art Museum - ١٫٩ كم <br /> Zhejiang Science and Technology Museum - ٢ كم <br /> Hangzhou Stadium - ٢ كم <br /> ميدان وولين - ٢ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى جراند ميتروبارك هوتل هانجزو هو هانغتشو (HGH-مطار جياوشان الدولي) - ٢٨٫٦ كم </p></p><p>استمتع بفرص الترفيه المتاحة، ومنها صالة لياقة بدنية، أو تمتع بمشاهدة المنظر من الحديقة. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد ومتاجر للهدايا/أكشاك للجرائد.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وخدمة سيارات الليموزين وخدمة الغسيل/التنظيف الجاف. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية مركز للمؤتمرات وقاعات اجتماعات. يتم تأمين حافلة للتوصيل من وإلى المطار لقاء تكلفة إضافية (متوفرة على مدار 24 ساعة)، وتتوفر أيضا صف السيارة بمعرفة النزيل (بتكلفة إضافية) في مقر المنشأة.</p><p>استمتع بتناول الأطباق الصينية في مطعم Imperial Kitchen، وهو واحد من 3 مطاعم موجودة في هذا الفندق، أو أقم هنا وتمتّع بالاستفادة من خدمة الغرف على مدار 24 ساعة. أنهِ يومك بتناول مشروب مُنعش في البار/الاستراحة. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 6 صباحاً إلى 10 صباحاً مقابل رسم إضافي.</p>
There are apartments and villas set into manicured gardens and terraces, with safe spaces for kids to play or guests to enjoy barbeques. A currency exchange service is also available for guests' use. The hotel also feastures a hairdressing and beauty salon.
The hotel has 294 well-appointed rooms including 37 suites and 3 Executive Club floors. Non-smoking floors and inter-connecting rooms are also available. This fully air-conditioned city hotel has extensive facilities, such as a lobby area with a 24-hour reception and check-out service, a hotel safe, currency exchange facilities, a cloakroom, conference facilities and lift access. The hotel also has its own restaurant, caf�, bar, pub and disco. For an additional fee, guests can take advantage of the hotel's room and laundry services and WLAN Internet access. Guests arriving by car can use the hotel's car park.
Cruise across the azure waters of Qiandao Lake to discover more than 1,000 islands including popular Monkey Island, Bird Island and Snake Island. Or sign up for an adventurous diving trip to explore the flooded Lion City, 30 metres underwater. Boats set sail from Xiyuan Wharf, a short drive from the hotel. Choose one of Holiday Inn Hangzhou Thousand Island Lake's 11 high-tech meeting rooms to enjoy a unique location for your conference far from the bustle of the city. You'll enjoy complimentary evening cocktails in the 9th-floor Executive Lounge when you book a stylish Executive room. Unwind with a swim in our sparkling indoor pool and enjoy a leisurely workout in the modern Fitness Centre. Chinese and international selections feature at Holiday Inn Hangzhou Thousand Island Lake's complimentary breakfast buffet in informal eCafe.
This air-conditioned business hotel offers a total of 107 luxury standard rooms and suites. It also features a range of top quality services, including conference coordination and reception, which are guaranteed to meet guests' needs. The hotel has 4 meeting rooms suitable for large or small meetings, as well as a multi-function hall and comprehensive meeting facilities and equipment. Additional facilities include a lobby, lift access and a breakfast room.
Built in 2007, this hotel comprises a total of 268 rooms. Facilities on offer to guests include a 24-hour reception and check-out service, a hotel safe, a restaurant and room and laundry services (both for an additional fee). It also offers 10 conference rooms of different sizes, as well as a multi-functional hall with a maximum capacity of 398. There is also a theatre which can hold as many as 80 guests.
<p><b>في شانغتشنغ بمدينة هانغ زو</b></p><p>حرصًا على مصلحة عملائنا، فقد قدمنا تصنيفًا يعتمد على نظام التقييم المتبع لدينا.</p><p>إن الإقامة في هانغجو هوا شن إنترناشونال في هانغ زو (شانغتشنغ) تضعك على بُعد 5 دقيقة/دقائق سيرا من ويست ليك و10 دقيقة/دقائق مشيا على الأقدام من سوق وشان نايت. تصنيف هذا الفندق هو 4 نجوم، وستضعك الإقامة بهذه المنشأة على بُعد ٢٫٢ كم من الجسر المكسور و٥٫٣ كم من جامعة تشجيانغ.</p><p>اشعر وكأنك في بيتك بالإقامة في واحدة من 219 غرفة ضيافة تتميز بوجود ثلاجات وتلفزيون إل سي دي. تتميز الأسرّة بوجود ألحفة محشوة بالريش وأغطية فراش متميزة. يتم توفير أجهزة كمبيوتر مع إمكانية الدخول على الإنترنت سلكيًا ولاسلكيًا مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، كما تتاح لك أيضًا قنوات رقمية من أجل متعتك. تحتوي الحمامات على مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>ويست ليك - ٠٫٤ كم <br /> نمبر تو بارك - ٠٫٥ كم <br /> سوق وشان نايت - ٠٫٩ كم <br /> كنيسة سي تشينج - ٠٫٩ كم <br /> المستشفى الأولى التابعة لجامعة تشجيانغ - ١٫٢ كم <br /> زيو تياندي - ١٫٣ كم <br /> المنزل السابق لشا مينغاي - ١٫٥ كم <br /> أكاديمية الفن الصينية - ١٫٦ كم <br /> متحف الطب الصيني التقليدي - ١٫٦ كم <br /> مركز ويست ليك يينتاي التجاري - ١٫٧ كم <br /> Beishan St - ١٫٨ كم <br /> مسجد فونيكس - ١٫٨ كم <br /> الجسر المكسور - ١٫٩ كم <br /> ميدان وولين - ١٫٩ كم <br /> متنزه لولانج وينينج - ٢ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى هانغجو هوا شن إنترناشونال هو هانغتشو (HGH-مطار جياوشان الدولي) - ٢٨٫٨ كم </p></p><p>تمتع بوسائل الراحة المتاحة في هذه المنشأة، ومنها اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وصالون لتصفيف الشعر. تضم التجهيزات الإضافية في هذا الفندق خدمات لحفلات الزفاف وقاعة رقص.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا ومركز لرجال الأعمال وخدمة سريعة لإجراءات تسجيل الوصول. تضم مرافق المناسبات المتاحة في هذه المنشأة السياحية مركز للمؤتمرات وقاعات اجتماعات. يتم تأمين حافلة للتوصيل من وإلى المطار لقاء تكلفة إضافية (متوفرة على مدار 24 ساعة)، وتتوفر أيضا مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية في مقر المنشأة.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في واحد من 2 مطاعم موجودة في هذا الفندق، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). وهناك أيضا وجبات خفيفة متوفرة في الكافيتيريا. يتم تقديم بوفيه فطور يوميًا من 6:30 صباحا إلى 10 صباحًا مقابل رسم إضافي.</p>
This city resort hotel is ideal for business travellers and holidaymakers alike. Facilities on offer to guests at this air-conditioned establishment include a lobby, a 24-hour reception and lift access. There are dining options, and the hotel offers guests a multifunctional hall, including small and medium-size meeting rooms. These rooms are fully equipped and suitable for academic exchange, high-level seminars, news conferences, project meetings, product shows, business meetings and banquets, as well as ceremonial activities. Moreover, guests have a hairdressing salon at their disposal and there is a play room for the younger visitors. Guests can also take advantage of the room and laundry services for an additional fee. Parking is available for those arriving by car.
The hotel comprises 406 elegant and comfortable rooms as well as five restaurants. There are also eight meeting halls including the Olympic hall and Sapphire hall, which are equipped with a six-language simultaneous translation system and seats for up to 300 guests. The hotel's facilities include a tea garden, karaoke, a gift store, an exclusive sales shop and a photo centre. There is garden and parking is available for guests arriving by car.
This air-conditioned, city hotel has 89 rooms, which fall into the following categories: standard rooms, king-size bed rooms, Asian holiday rooms, deluxe suites and executive floor rooms. There is a lobby with 24-hour reception and check-out service, cloakroom, safe, lift access and currency exchange facilities, as well as a bar, restaurant and caf�. Guests staying on business may want to take advantage of the hotel's multifunctional conference facilities and WLAN Internet access. The hotel offers room and laundry services, as well as bike hire and car parking.
In addition to high-standard accommodation services with 234 rooms and suites, this business hotel offers meeting facilities. There are meeting and conference rooms of various sizes available with audiovisual systems for the business traveller. Other hotel facilities include a shopping arcade, beauty salon and a travel office. Furthermore, there is also a reception area, lift access to the upper floors and a restaurant. A laundry service is available for a fee.
The hotel features well equipped conference rooms that are suitable for hosting events for up to 1,000 guests. Guests can explore notable places, such as the Qiandao Lake fishing village and Wulong scenic area. The air-conditioned establishment comprises 319 guest rooms, a lobby with 24-hour reception, currency exchange facilities, lift access and a dining. Room and laundry services and a car park are also provided.
This business hotel comprises a total of 373 rooms. It provides a 350 m� multifunctional hall, with capacity for 200 persons, ideal for large banquets or cocktail parties. Additionally, the hotel features 2 medium-sized commercial meeting rooms, one is of 60 m� and for 20 persons, the other is round-table style for 16 persons. Further facilities on offer to guests at this air-conditioned establishment include a lobby area with a 24-hour reception and check-out service, a hotel safe, a currency exchange facility, a cloakroom and lift access. There is a hairdressing salon, a games room and a TV lounge as well as a cafe and a restaurant. Guests will appreciate the Internet access and they can also take advantage of the room and laundry services. Parking is available for those arriving by car.
<p><b>في بنجيانج بمدينة هانغ زو</b></p><p>حرصًا على مصلحة عملائنا، فقد قدمنا تصنيفًا يعتمد على نظام التقييم المتبع لدينا.</p><p>لدى الإقامة في رمادا بلازا ريفرسايد هانججزو في هانغ زو (بنجيانج)، ستكون على بُعد عشر دقائق بالسيارة من ينبوع وادي هوبو ومعبد باودنغ ليوهي. هذا الفندق منشأة تشمل منتجعا صحيّا، تبعد ٤٫٣ كم عن جسر نهر كويانتانج و٦٫٥ كم عن ينبوع حلم النمر.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 200 غرفة ضيافة مكيفة تحتوي على ثلاجات ووحدات ميني بار. يُتاح لك اتصال لاسلكي بالإنترنت مجانًا لتبقى على اتصال دائمًا، بالإضافة إلى قنوات فضائية من أجل متعتك. تضم الغرف حمامات خاصة بها وحدات دش مع أحواض استحمام مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تضم وسائل الراحة المتاحة خزنات ومكاتب، بالإضافة إلى هواتف مزودة بـإمكانية إجراء المكالمات المحلية مجانًا.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 كيلومتر. <br /> <p>جسر نهر كويانتانج - ٤٫٢ كم <br /> ينبوع وادي هوبو - ٦٫٢ كم <br /> معبد باودنغ ليوهي - ٦٫٣ كم <br /> ينبوع حلم النمر - ٦٫٥ كم <br /> حديقة الحيوان هانغتشو - ٦٫٦ كم <br /> متنزه مانلونج جيويو - ٦٫٧ كم <br /> سيان ويل - ٧ كم <br /> ويست ليك - ٧٫١ كم <br /> Zhu Bingren Bronze Art Museum - ٧٫٥ كم <br /> Museum of Traditional Chinese Medicine - ٧٫٦ كم <br /> Hangzhou History Museum - ٧٫٧ كم <br /> متنزه لولانج وينينج - ٨ كم <br /> متحف سونج ديناستي جيوان كيلن الجنوبي - ٨٫١ كم <br /> معبد ليفنغ - ٨٫٢ كم <br /> عرض الأسماك في ميناء الزهور - ٨٫٤ كم <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى رمادا بلازا ريفرسايد هانججزو هو هانغتشو (HGH-مطار جياوشان الدولي) - ٢٧٫٦ كم </p></p><p>دلل نفسك بزيارة إلى النادي الصحي للاستفادة بخدمات العناية المتكاملة. إذا كنت تبحث عن وسائل للاستجمام والترفيه، فستجد هنا حمّام سباحة داخلي وساونا وصالة لياقة بدنية. ستجد في هذا الفندق مزايا إضافية تشمل اتصال لاسلكي مجاني بالإنترنت وخدمات الاستعلامات والإرشاد وصالة ألعاب للأطفال/ألعاب إلكترونية.</p><p>تضم وسائل الرائحة المميزة مركز لرجال الأعمال وخدمة سريعة لإنهاء إجراءات المغادرة وجرائد مجانية في الردهة. هل تخطط لإقامة حدث ما في هانغ زو؟ تحتوي هذه المنشأة السياحة على مرافق احتفالات بمساحة 7589 قدم مربع (705 متر مربع)، بما في ذلك قاعة مؤتمرات. يمكن للنزلاء استخدام حافلة للتوصيل من وإلى المطار مقابل تكلفة إضافية، كما يتاح مواقف سيارات مجانية قائمة على الخدمة الذاتية داخل موقع المنشأة أيضًا.</p><p>توقّف لتناول وجبة سريعة في مطعم Rose Bar، وهو واحد من 3 مطاعم موجودة في هذا الفندق، أو أقم هنا واستمتع بالاستفادة من خدمة الغرف (خلال ساعات محدودة). استمتع بتناول شرابك المفضل في البار/الاستراحة. يشتمل السعر على بوفيه فطور مجاني.</p>
This hotel comprises a total of 182 rooms and offers a wide range of facilities to ensure guests a comfortable stay. Business facilities provided for guests' convenience include a business centre offering business service and an event space with a conference centre and meeting rooms. Furthermore, guests have a lobby, lift access and a breakfast room at their disposal at this air-conditioned establishment.
Built in 2007, this resort hotel comprises a total of 51 rooms spread over 3 floors. Facilities on offer to guests at this air-conditioned establishment include a lobby area with a 24-hour reception and check-out service, a hotel safe, a currency exchange facility, a cloakroom and lift access. It also offers a caf�, mini supermarket, TV lounge, hairdressing salon, bar, games room and a restaurant. There is WLAN Internet access and guests may also take advantage of the room and laundry services (the latter for an additional fee). It is possible to hire a bicycle to explore the surrounding area and the younger guests will enjoy the kids' club (charges apply). A car park and covered garage parking are available for those arriving by car. The hotel also offers one multifunctional banquet hall with a flexible meeting space that provides guests with a stage and a multimedia room. Two conference rooms are also available.
<p><b>بالقرب من ويست ليك</b></p><p>حرصًا على مصلحة عملائنا، فقد قدمنا تصنيفًا يعتمد على نظام التقييم المتبع لدينا.</p><p>الإقامة في هانجتشو صوفيا هوتل في هانغ زو تضعك على بُعد 10 دقائق بالسيارة من ويست ليك وجناح تشينغوانج. الإقامة في هذا الفندق، منشأة تتّسم بتصنيف 4 نجوم، تضعك على بُعد ٤٫٨ كم من الجسر المكسور و ١٫٣ كم من المنزل السابق لهو سو يان.</p><p>اشعر وكأنك في منزلك عند الإقامة في واحدة من 155 غرفة ضيافة مكيفة، والتي تحتوي على ثلاجات وتلفزيون إل سي دي. تتاح لك اتصال سلكي بشبكة الإنترنت مجانا لتبقى على اتصال دائمًا. تضم الغرف حمامات خاصة بها تجهيزات دش مع مستلزمات مجانية للعناية الشخصية ومجففات شعر. تضم وسائل الراحة خزنات ومكاتب، وتتوفر خدمة تدبير الغرف يوميًا.</p><p>يتم عرض المسافات وفقا لأقرب 0,1 ميل وكيلومتر. <br /> <p>المنزل السابق لهو سو يان - ١ كم / ٠٫٦ ميل <br /> جناح تشينغوانج - ١٫٣ كم / ٠٫٨ ميل <br /> مركز ويست ليك يينتاي التجاري - ١٫٥ كم / ٠٫٩ ميل <br /> متحف الطب الصيني التقليدي - ١٫٦ كم / ١ ميل <br /> ميدان فوشان - ١٫٧ كم / ١ ميل <br /> متنزه لولانج وينينج - ٢٫٢ كم / ١٫٤ ميل <br /> ويست ليك - ٢٫٢ كم / ١٫٤ ميل <br /> سوق وشان نايت - ٢٫٤ كم / ١٫٥ ميل <br /> المستشفى الأولى التابعة لجامعة تشجيانغ - ٢٫٥ كم / ١٫٦ ميل <br /> أكاديمية الفن الصينية - ٢٫٦ كم / ١٫٦ ميل <br /> جسر نهر كويانتانج - ٢٫٨ كم / ١٫٨ ميل <br /> زيو تياندي - ٢٫٩ كم / ١٫٨ ميل <br /> معبد ليفنغ - ٣ كم / ١٫٩ ميل <br /> متحف الحرير الصيني - ٣٫٤ كم / ٢٫١ ميل <br /> معبد جينجسي - ٣٫٦ كم / ٢٫٣ ميل <br /> </p><p>المطار المُفضّل للوصول إلى هانجتشو صوفيا هوتل هو هانغتشو (HGH-مطار جياوشان الدولي) - ٣٠٫٣ كم / ١٨٫٨ ميل </p></p><p>تمتع بوسائل الراحة المتاحة في هذه المنشأة والتي تضم إنترنت لاسلكي مجاناً وخدمات لحفلات الزفاف.</p><p>تضم وسائل الراحة المتاحة مكتب استقبال مفتوح 24 ساعة ومصعد. إذا كنت تخطط لإقامة حدث ما في هانغ زو، فإن هذه المنشأة السياحة تحتوي على مرافق احتفالات بمساحة 430 قدم مربع (40 متر مربع).</p><p>لتناول وجبة الغداء أو العشاء، قم بزيارة Chinese Restaurant وهو مطعم مُختص بتقديم الأطباق الصينية. وباستطاعتك أيضا شراء الوجبات الخفيفة من الكافيتيريا. يتاح تقديم الإفطار مقابل رسوم إضافية.</p>
سيتم إرسال تأكيد الحجز وإرساله إلى البريد الإلكتروني بعد ساعة واحدة من استلام المبلغ
نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط وقد نشارك معلوماتك مع أطراف ثالثة لتخصيص الإعلانات وتحليل حركة المرور وتقديم الخدمات ذات الصلة بوسائل التواصل الاجتماعي.
باستخدام موقعنا، فإنك تقبل سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا.
انقر هنا لمعرفة المزيد
