<p><b>Near English Beach</b></p><p><b>Location: </b>Located in Hanamaki, Hotel Route-Inn Hanamaki is within a 5-minute drive of Hanamaki Castle and English Beach. This hotel is 2.8 mi (4.5 km) from Hanamaki City Museum and 2.9 mi (4.6 km) from Miyazawa Kenji Fairy Tales Village.</p><p><b>Rooms: </b>Make yourself at home in one of the 147 air-conditioned rooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.</p><p><b>Attractions: </b>Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. <br /> <p>English Beach - 2.8 km / 1.8 mi <br /> Hanamaki Castle - 3.3 km / 2.1 mi <br /> Hanamaki City Museum - 4.5 km / 2.8 mi <br /> Miyazawa Kenji Fairy Tales Village - 4.6 km / 2.9 mi <br /> Kenji Miyazawa Memorial Museum - 5.2 km / 3.2 mi <br /> Hanamaki-onsen Rose & Herb Garden - 7.5 km / 4.6 mi <br /> Hayama Shrine - 7.9 km / 4.9 mi <br /> Hanamaki Koiki Park - 8.9 km / 5.5 mi <br /> Yorozu Tetsugoro Memorial Museum of Art - 10.3 km / 6.4 mi <br /> Narushima Bishamondo Shrine - 11.1 km / 6.9 mi <br /> Kiyomizu-dera Temple - 12.4 km / 7.7 mi <br /> Takamura Kotaro Museum - 14.4 km / 9 mi <br /> Tenshochi Park - 18 km / 11.2 mi <br /> Michinoku Folklore Village - 18.5 km / 11.5 mi <br /> Namari Onsen Ski Resort - 19.4 km / 12 mi <br /> </p><p>The nearest airports are:<br />Iwate - Hanamaki Airport (HNA) - 3.2 km / 2 mi<br /> Narita Intl. Airport (NRT) - 486.2 km / 302.1 mi<br /> </p><p>The preferred airport for Hotel Route-Inn Hanamaki is Narita Intl. Airport (NRT). </p></p><p><b>Amenities: </b>Pamper yourself with onsite massages or make use of the other amenities, which include complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance.</p><p><b>Business Amenities: </b>Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite.</p><p><b>Dining: </b>Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. A complimentary buffet breakfast is included.</p>
<p><b>Near Hayama Shrine</b></p><p><b>Location: </b>Located in Hanamaki, Matsudaya Ryokan is within a 5-minute drive of Hayama Shrine and Hanamaki-onsen Rose & Herb Garden. This ryokan is 3.6 mi (5.8 km) from Hanamaki Koiki Park and 6.8 mi (11 km) from English Beach.</p><p><b>Rooms: </b>Make yourself at home in one of the 16 guestrooms featuring refrigerators and Smart televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes, and housekeeping is provided daily.</p><p><b>Attractions: </b>Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. <br /> <p>Hayama Shrine - 1 km / 0.6 mi <br /> Hanamaki-onsen Rose & Herb Garden - 1.8 km / 1.1 mi <br /> Hanamaki Koiki Park - 4.7 km / 2.9 mi <br /> English Beach - 11 km / 6.8 mi <br /> Hanamaki Castle - 11.1 km / 6.9 mi <br /> Hanamaki City Museum - 13.2 km / 8.2 mi <br /> Kiyomizu-dera Temple - 13.2 km / 8.2 mi <br /> Miyazawa Kenji Fairy Tales Village - 13.3 km / 8.3 mi <br /> Takamura Kotaro Museum - 13.8 km / 8.6 mi <br /> Kenji Miyazawa Memorial Museum - 13.9 km / 8.6 mi <br /> Namari Onsen Ski Resort - 18.7 km / 11.6 mi <br /> Yorozu Tetsugoro Memorial Museum of Art - 19.1 km / 11.8 mi <br /> Narushima Bishamondo Shrine - 19.8 km / 12.3 mi <br /> Tenshochi Park - 28 km / 17.4 mi <br /> Michinoku Folklore Village - 28.5 km / 17.7 mi <br /> </p><p>The nearest major airport is Iwate - Hanamaki Airport (HNA) - 8.8 km / 5.5 mi</p></p><p><b>Amenities: </b>Take advantage of recreation opportunities including hot springs and karaoke.</p><p><b>Business Amenities: </b>Featured amenities include a safe deposit box at the front desk and a water dispenser. Free self parking is available onsite.</p><p><b>Dining: </b>Full breakfasts are available daily from 7 AM to 9 AM for a fee.</p>
<p><b>In Hanamaki (Shidotaira)</b></p><p><b>Location: </b>With a stay at Watari Onsen Hotel Satsuki in Hanamaki (Shidotaira), you'll be within a 10-minute drive of Namari Onsen Ski Resort and Takamura Kotaro Museum. This ryokan is 4.6 mi (7.4 km) from Kiyomizu-dera Temple and 5.7 mi (9.1 km) from Hanamaki Koiki Park.</p><p><b>Rooms: </b>Make yourself at home in one of the 56 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Satellite television is provided for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include safes and a turndown service, and housekeeping is provided daily.</p><p><b>Attractions: </b>Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. <br /> <p>Namari Onsen Ski Resort - 5.9 km / 3.7 mi <br /> Takamura Kotaro Museum - 6 km / 3.7 mi <br /> Kiyomizu-dera Temple - 7.4 km / 4.6 mi <br /> Hanamaki Koiki Park - 9.1 km / 5.7 mi <br /> Hanamaki-onsen Rose & Herb Garden - 11.4 km / 7.1 mi <br /> Hayama Shrine - 11.9 km / 7.4 mi <br /> Hanamaki Castle - 12.1 km / 7.5 mi <br /> English Beach - 13 km / 8.1 mi <br /> Miyazawa Kenji Fairy Tales Village - 15.9 km / 9.9 mi <br /> Hanamaki City Museum - 16 km / 9.9 mi <br /> Kenji Miyazawa Memorial Museum - 16.3 km / 10.1 mi <br /> Yorozu Tetsugoro Memorial Museum of Art - 21.6 km / 13.4 mi <br /> Tenshochi Park - 24.8 km / 15.4 mi <br /> Michinoku Folklore Village - 25.3 km / 15.7 mi <br /> Kanagasaki Hot Spring - 32.3 km / 20.1 mi <br /> </p><p>The nearest major airport is Iwate - Hanamaki Airport (HNA) - 16.1 km / 10 mi</p></p><p><b>Amenities: </b>Enjoy the recreation opportunities such as hot springs or make use of other amenities including complimentary wireless internet access.</p><p><b>Business Amenities: </b>Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and an elevator. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite.</p><p><b>Dining: </b>At Watari Onsen Hotel Satsuki, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:00 AM for a fee.</p>
<p><b>In Hanamaki</b></p><p><b>Location: </b>Located in Hanamaki, Shinhanamakionsen Zakuroen Kadanoyu is a 5-minute drive from Hanamaki-onsen Rose & Herb Garden and 6 minutes from Hayama Shrine. This ryokan is 4.5 mi (7.2 km) from Hanamaki Koiki Park and 6.9 mi (11.1 km) from English Beach.</p><p><b>Rooms: </b>Stay in one of 22 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and slippers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided on request.</p><p><b>Attractions: </b>Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer. <br /> <p>Hanamaki-onsen Rose & Herb Garden - 3.6 km / 2.3 mi <br /> Hayama Shrine - 4.4 km / 2.7 mi <br /> Hanamaki Koiki Park - 7.2 km / 4.5 mi <br /> English Beach - 11.1 km / 6.9 mi <br /> Hanamaki Castle - 11.2 km / 7 mi <br /> Hanamaki City Museum - 12.8 km / 8 mi <br /> Miyazawa Kenji Fairy Tales Village - 12.9 km / 8 mi <br /> Kenji Miyazawa Memorial Museum - 13.5 km / 8.4 mi <br /> Takamura Kotaro Museum - 15.2 km / 9.5 mi <br /> Kiyomizu-dera Temple - 15.7 km / 9.8 mi <br /> Namari Onsen Ski Resort - 20.2 km / 12.5 mi <br /> Yorozu Tetsugoro Memorial Museum of Art - 20.2 km / 12.5 mi <br /> Tenshochi Park - 26.8 km / 16.7 mi <br /> Michinoku Folklore Village - 27.3 km / 17 mi <br /> Hara Kei Memorial Museum - 28.8 km / 17.9 mi <br /> </p><p>The nearest major airport is Iwate - Hanamaki Airport (HNA) - 8 km / 5 mi</p></p><p><b>Amenities: </b>This ryokan offers designated smoking areas.</p><p><b>Business Amenities: </b>The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite.</p>
We have received your payment information and it is under verification
Within one hour, you will receive the booking confirmation if payment is received.
We use cookies and may share your info with third parties to customise advertising, analyse traffic and provide social media related services.
By using our website you accept our Cookies Policy.
Click here to know more
